1、ryuりゅう(龙)tekiてき(敌)kuraeくらえ(喰らえ)名词龙+助词が,提示主题,所以龙是主要。
2、然后我,也就是わたし,强调提示目标,我的敌人如何如何,然后+を,加动词,等于如何去做。
3、翻译是:龙,把我的敌人吃掉?。
竜 我 敌 喰(竜が我が敌を喰らう是什么梗)
特别声明:文章内容仅供参考,不造成任何投资建议。投资者据此操作,风险自担。
1、ryuりゅう(龙)tekiてき(敌)kuraeくらえ(喰らえ)名词龙+助词が,提示主题,所以龙是主要。
2、然后我,也就是わたし,强调提示目标,我的敌人如何如何,然后+を,加动词,等于如何去做。
3、翻译是:龙,把我的敌人吃掉?。