把“Mojito”读成“莫吉托”不能说是念错，“莫吉托”是“Mojito”的中文读法。对于不懂外语的人来说，读“莫吉托”更容易接受，但对于懂外语的人来说，把“Mojito”直接读出来反而更好。

周杰伦的新歌《Mojito》，创作灵感来源于古巴最著名的鸡尾酒“Mojito”，歌曲的MV在古巴拍摄完成，充满了浓浓的拉丁风情，让人有一种异国夏天的味道。

古巴是一个北美洲国家，位于加勒比海西北部，北面与美国佛罗里达半岛隔海相望，古巴的官方语言为西班牙语，所以“Mojito”是一个西班牙语词汇，西班牙语的发音与汉语或者英语稍有不同。

在西班牙语中，字母“j”的读音类似于汉语或者英语当中字母“h”的发音，所以在西班牙语中“Haja”和汉语的“哈哈”或英语的“Haha”读音相似，而“Juan”也和汉语的“胡安”或英语的“Huan”读音相似。

在西班牙语中，字母“t”的读音和字母“d”非常像，读出来都是汉语或者英语当中的“d”，区别在于字母“d”是浊辅音，字母“t”是清辅音，所以在西班牙语中“Tanto”的发音是“Dando”。

因此单纯从发音角度来说，单词“Mojito”的读音更像是英语的“Mohido”，而不是汉语的“莫吉托”。

总结：

对于周杰伦的新歌《Mojito》，大家不必太过纠结它的读音，按照自己的习惯和喜好来读就好。更重要的是，那个我们熟悉的周董带着他的新歌又回来了，给歌迷带来的还是那熟悉的味道，41岁了，他还是那个长不大的少年，还在唱着古巴的夏天。