《仙剑奇侠传》这部电视剧是根据同名游戏《仙剑奇侠传》改编而来的，因为这个游戏曾经风靡过中国大陆，仙剑奇侠传这部游戏出过1、2、3、4这四部，其中第一部出来的时候是最火的，由胡歌和刘亦菲出演的那部《仙剑》就是根据第一部仙剑游戏而改编的，电视剧在收视率上很大程度是借助了游戏的风头。虽然仙剑一的游戏很火，但十年之后出来的游戏《仙剑奇侠传2》却是仙剑游戏公司的败笔之作，无论是玩家评价还是软件销售量都无法与仙剑一相比。总之，仙剑2是一款失败的游戏。 几年后游戏公司又推出了游戏《仙剑奇侠传3》，由于第二部的影响，玩家对于这款“仙三”并没有报太大希望，然而“仙剑3”一经推出便倍受好评，软件销售量一路高升，市场反应良好，玩家评价说这部“仙剑三”是仙剑系列里唯一能和仙剑一媲美的作品。
当然，还有一些周边游戏作品。再后来又出了仙剑四， 总之，《仙剑奇侠传》的电视剧在拍摄时，一定会翻拍一些比较火的游戏版本，从而借助游戏的影响力来提高收视率，而且它的名字会尽量以游戏原名为主；最新的这部是改编自《仙剑奇侠传3》的，同时也是为了防止把游戏玩家弄糊涂，所以它名字没有改，就叫《仙剑奇侠传3》。 也就是说，电视剧“仙剑奇侠传3”里的这个“3”，并不是说这是仙剑电视剧的第三部，而是根据游戏“仙剑3”改编来的，不拍仙剑2是因为游戏做的不好，没有拍的潜质。这个“3”是和“仙剑奇侠传”几个字一体的，不可分的。
